Welcome! | Wilkommen! | Benvenuto!

This is my travel blog, initially created for my around the world trip which started in October 2011 and ended in July 2012. Still, I will continue to travel from time to time and share here my experiences, thoughts and stories with you.
Das ist mein Reise-Tagebuch, das ich für anfangs für meine Weltreise, die von Oktober 2011 bis Juli 2012 dauerte, erstellt habe. Da mich von Zeit zu Zeit das Reisefieber immer wieder packt, werde ich weiterhin hier meine Erfahrungen, Gedanken und Geschichten mit euch teilen.
Questo è il mio diario di viaggio, inizialmente creato per il mio viaggio intorno al mondo che è durato da ottobre 2011 a luglio 2012. Viaggiare resterà sempre una parte di me e continuerò a raccontarvi qui le mie esperienze, pensieri e storie.

Wednesday, 5 October 2011

First destination: Ghana!

My world tour will start with a 9 weeks assignement in Ghana where I will do some volunteer work. After an orientation week in the megacity Accra I will spend the rest of my stay near Kpando in the Volta Region where I will help in an orphanage. I will live with a guest family far away from modern urban life in a simple environment without running water, without fridge and all other things we take for granted here in Europe.
I really look forward to this adventure... and if you don't hear anything from me for a while, don't worry. Probably there won't be any internet connection.

Meine Reise startet mit einem 9-wöchigen Volunteer Einsatz in Ghana. Nach einer Orientierungswoche in der Millionenstadt Accra, werde ich meinen restlichen Aufenthalt in der Nähe von Kpando in der Volta Region verbringen und dort in einem Waisenhaus helfen.
Mein Zuhause wird bei einer Gastfamilie sein, fernab vom modernen Stadtleben unter einfachen Verhältnissen ohne fliessendes Wasser, ohne Kühlschrank und sonst noch alles, was wir hier in Europa als selbstverständlich ansehen.
Ich bin schon ganz fest gespannt auf dieses Abenteuer... und wenn ihr längere Zeit nichts von mir hört, keine Sorgen, Internet ist wahrscheinlich auch nicht vorhanden.

Il mio viaggio inizierà con una missione di volontariato di 9 settimane in Ghana. Dopo una settimana di orientamento nella metropoli di Accra passerò il resto della mia permanenza vicino a Kpando nella regione Volta e lì aiuterò in un orfanotrofio. La mia casa sarà da una famiglia ospitante, lontano dalla vita urbana moderna in condizioni molto semplici senza acqua corrente, senza frigorifero e tutto il resto che  qui in Europa diamo per scontato.
Non vedo l'ora di immergermi in quest'avventura... e se non avete mie notizie per un pò, non preoccupatevi, molto probabile che non ci sarà connessione internet da quelle parti.


Greetings | Liebe Grüsse | Cari saluti
Sabrina

Location of Kpando - Ghana

Monday, 3 October 2011

The itinerary | die Route | L'itinerario

Switzerland - Ghana - South Africa - Australia - New Zeeland - USA - Argentina - Brazil - Switzerland